What does the “word origin” mean?












3















I have a dictionary app that lists “Word Origin” in the entry. The word origin values I’ve seen have been XXXAX, XXXBX and XXXCX. What do those letters represent?



Update: a screenshot for reference



The app:
enter image description here



You can also see a number of examples here.










share|improve this question

























  • Welcome to the site! More details would help here: What app is it? Is it a Latin dictionary? Can we see a sample dictionary entry? It's much easier to judge when one sees a bigger picture.

    – Joonas Ilmavirta
    Mar 12 at 21:37











  • Good idea, thanks!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:44
















3















I have a dictionary app that lists “Word Origin” in the entry. The word origin values I’ve seen have been XXXAX, XXXBX and XXXCX. What do those letters represent?



Update: a screenshot for reference



The app:
enter image description here



You can also see a number of examples here.










share|improve this question

























  • Welcome to the site! More details would help here: What app is it? Is it a Latin dictionary? Can we see a sample dictionary entry? It's much easier to judge when one sees a bigger picture.

    – Joonas Ilmavirta
    Mar 12 at 21:37











  • Good idea, thanks!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:44














3












3








3








I have a dictionary app that lists “Word Origin” in the entry. The word origin values I’ve seen have been XXXAX, XXXBX and XXXCX. What do those letters represent?



Update: a screenshot for reference



The app:
enter image description here



You can also see a number of examples here.










share|improve this question
















I have a dictionary app that lists “Word Origin” in the entry. The word origin values I’ve seen have been XXXAX, XXXBX and XXXCX. What do those letters represent?



Update: a screenshot for reference



The app:
enter image description here



You can also see a number of examples here.







dictionary origin






share|improve this question















share|improve this question













share|improve this question




share|improve this question








edited Mar 12 at 21:47







AaronM

















asked Mar 12 at 21:31









AaronMAaronM

1185




1185













  • Welcome to the site! More details would help here: What app is it? Is it a Latin dictionary? Can we see a sample dictionary entry? It's much easier to judge when one sees a bigger picture.

    – Joonas Ilmavirta
    Mar 12 at 21:37











  • Good idea, thanks!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:44



















  • Welcome to the site! More details would help here: What app is it? Is it a Latin dictionary? Can we see a sample dictionary entry? It's much easier to judge when one sees a bigger picture.

    – Joonas Ilmavirta
    Mar 12 at 21:37











  • Good idea, thanks!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:44

















Welcome to the site! More details would help here: What app is it? Is it a Latin dictionary? Can we see a sample dictionary entry? It's much easier to judge when one sees a bigger picture.

– Joonas Ilmavirta
Mar 12 at 21:37





Welcome to the site! More details would help here: What app is it? Is it a Latin dictionary? Can we see a sample dictionary entry? It's much easier to judge when one sees a bigger picture.

– Joonas Ilmavirta
Mar 12 at 21:37













Good idea, thanks!

– AaronM
Mar 12 at 21:44





Good idea, thanks!

– AaronM
Mar 12 at 21:44










1 Answer
1






active

oldest

votes


















5














I'm going to take a shot in the dark and guess that you're using Whitaker's Words, since those look like Whitaker's origin codes.



Each letter in the code indicates something about the word: in order, they're AGE, AREA, GEO, FREQ, and SOURCE. The first indicates how early or late the word is attested; the second indicates what general topic it's related to; the third indicates where in the world the word was found; the fourth indicates how frequently the word appears in corpora; the fifth indicates which source Whitaker took the word from.



For all of them, a value of X means "not known" or "not applicable". So none of the words you've been looking at are associated with a specific time period, area of interest, or region, and Whitaker didn't note his sources for them. But the fourth letter tells you roughly how common the stem in question is: A is more common than B, B than C, and so on.



A full description of all the abbreviations and their meaning can be found here.






share|improve this answer
























  • That does seem to be it! Thank you!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:56











Your Answer








StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "644"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});

function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});


}
});














draft saved

draft discarded


















StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2flatin.stackexchange.com%2fquestions%2f9267%2fwhat-does-the-word-origin-mean%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown

























1 Answer
1






active

oldest

votes








1 Answer
1






active

oldest

votes









active

oldest

votes






active

oldest

votes









5














I'm going to take a shot in the dark and guess that you're using Whitaker's Words, since those look like Whitaker's origin codes.



Each letter in the code indicates something about the word: in order, they're AGE, AREA, GEO, FREQ, and SOURCE. The first indicates how early or late the word is attested; the second indicates what general topic it's related to; the third indicates where in the world the word was found; the fourth indicates how frequently the word appears in corpora; the fifth indicates which source Whitaker took the word from.



For all of them, a value of X means "not known" or "not applicable". So none of the words you've been looking at are associated with a specific time period, area of interest, or region, and Whitaker didn't note his sources for them. But the fourth letter tells you roughly how common the stem in question is: A is more common than B, B than C, and so on.



A full description of all the abbreviations and their meaning can be found here.






share|improve this answer
























  • That does seem to be it! Thank you!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:56
















5














I'm going to take a shot in the dark and guess that you're using Whitaker's Words, since those look like Whitaker's origin codes.



Each letter in the code indicates something about the word: in order, they're AGE, AREA, GEO, FREQ, and SOURCE. The first indicates how early or late the word is attested; the second indicates what general topic it's related to; the third indicates where in the world the word was found; the fourth indicates how frequently the word appears in corpora; the fifth indicates which source Whitaker took the word from.



For all of them, a value of X means "not known" or "not applicable". So none of the words you've been looking at are associated with a specific time period, area of interest, or region, and Whitaker didn't note his sources for them. But the fourth letter tells you roughly how common the stem in question is: A is more common than B, B than C, and so on.



A full description of all the abbreviations and their meaning can be found here.






share|improve this answer
























  • That does seem to be it! Thank you!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:56














5












5








5







I'm going to take a shot in the dark and guess that you're using Whitaker's Words, since those look like Whitaker's origin codes.



Each letter in the code indicates something about the word: in order, they're AGE, AREA, GEO, FREQ, and SOURCE. The first indicates how early or late the word is attested; the second indicates what general topic it's related to; the third indicates where in the world the word was found; the fourth indicates how frequently the word appears in corpora; the fifth indicates which source Whitaker took the word from.



For all of them, a value of X means "not known" or "not applicable". So none of the words you've been looking at are associated with a specific time period, area of interest, or region, and Whitaker didn't note his sources for them. But the fourth letter tells you roughly how common the stem in question is: A is more common than B, B than C, and so on.



A full description of all the abbreviations and their meaning can be found here.






share|improve this answer













I'm going to take a shot in the dark and guess that you're using Whitaker's Words, since those look like Whitaker's origin codes.



Each letter in the code indicates something about the word: in order, they're AGE, AREA, GEO, FREQ, and SOURCE. The first indicates how early or late the word is attested; the second indicates what general topic it's related to; the third indicates where in the world the word was found; the fourth indicates how frequently the word appears in corpora; the fifth indicates which source Whitaker took the word from.



For all of them, a value of X means "not known" or "not applicable". So none of the words you've been looking at are associated with a specific time period, area of interest, or region, and Whitaker didn't note his sources for them. But the fourth letter tells you roughly how common the stem in question is: A is more common than B, B than C, and so on.



A full description of all the abbreviations and their meaning can be found here.







share|improve this answer












share|improve this answer



share|improve this answer










answered Mar 12 at 21:46









DraconisDraconis

17.4k22373




17.4k22373













  • That does seem to be it! Thank you!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:56



















  • That does seem to be it! Thank you!

    – AaronM
    Mar 12 at 21:56

















That does seem to be it! Thank you!

– AaronM
Mar 12 at 21:56





That does seem to be it! Thank you!

– AaronM
Mar 12 at 21:56


















draft saved

draft discarded




















































Thanks for contributing an answer to Latin Language Stack Exchange!


  • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

But avoid



  • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

  • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


To learn more, see our tips on writing great answers.




draft saved


draft discarded














StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2flatin.stackexchange.com%2fquestions%2f9267%2fwhat-does-the-word-origin-mean%23new-answer', 'question_page');
}
);

Post as a guest















Required, but never shown





















































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown

































Required, but never shown














Required, but never shown












Required, but never shown







Required, but never shown







Popular posts from this blog

Biblatex bibliography style without URLs when DOI exists (in Overleaf with Zotero bibliography)

ComboBox Display Member on multiple fields

Is it possible to collect Nectar points via Trainline?